W hotelu dla owadów mieszka wiele tysięcy owadów, takich jak pszczoły, trzmiele, lakownica, kolczatka, konik polny, korniki, biedronki, stonogi i chrząszcze. Schronienie oferuje im wiele różnych materiałów budowlanych. Kolejna stacja bada kwestię tego, ile waży drewno. Każdy rodzaj drewna ma inną gęstość. Przy tej samej objętości różne rodzaje drewna mają też różną wagę.

Na boso na ścieżce przyrodniczej sprawdzamy wrażenie różnych materiałów z otwartymi i zamkniętymi oczami a przy tablicy chronologicznej określamy przybliżony wiek drzewa na podstawie jego obwodu. Jeśli zmierzysz obwód drzewa obiema rękami i przeniesiesz ten pomiar do tabeli, możesz odczytać przybliżony wiek. Szczególne doświadczenia z życia 100-letniego drzewa z lasu Buddenhagen i pozyskiwanie żywicy z sosny to kolejne stacje.