Polityka prywatności
Dokument opisuje, jakie dane zbiera serwis pomorzezachodnie.travel, po co i na jakiej podstawie. Opisuje stan faktyczny serwisu, a nie plany.
Kto jest administratorem danych
Zachodniopomorska Regionalna Organizacja Turystyczna
ul. Partyzantów 1, 70-222 Szczecin
KRS 0000010273, NIP 851-27-45-138, REGON 812378247
Kontakt w sprawach danych osobowych: info@zrot.pl
Co zbieramy
1. Logi serwera
Każde wejście na stronę zostawia w logu serwera adres IP, datę i godzinę, adres odwiedzonej podstrony oraz nazwę przeglądarki. Dzieje się to automatycznie i jest niezbędne do utrzymania serwisu oraz reagowania na nadużycia.
Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa i poprawnego działania serwisu.
Okres przechowywania: logi nadpisują się rotacyjnie i nie są archiwizowane. Nie łączymy ich z innymi danymi i nie używamy do budowania profilu odwiedzającego.
2. Statystyki odwiedzin
Jeżeli wyrazisz zgodę w oknie, które pojawia się przy pierwszej wizycie, serwis uruchamia Google Analytics. Narzędzie zapisuje w przeglądarce pliki cookies i przekazuje do Google informacje o odwiedzonych podstronach, przybliżonej lokalizacji, urządzeniu i źródle wejścia. Służy to wyłącznie ustaleniu, które treści są czytane.
Podstawa prawna: zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgodę można wycofać w każdej chwili, klikając Ustawienia ciasteczek w stopce serwisu. Wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania sprzed wycofania.
Odbiorca: Google Ireland Limited. Dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, w tym do Stanów Zjednoczonych, na zasadach opisanych przez Google.
Bez Twojej zgody serwis nie zapisuje plików cookies statystyk i nie wysyła do Google danych o odwiedzinach. Jedyny wyjątek to tłumacz Google, który działa wyłącznie wtedy, gdy sam wybierzesz język (punkt 3).
3. Tłumaczenie strony na inny język
Na pasku menu jest przycisk wyboru języka (ikona globusa). Gdy wybierzesz w nim język inny niż polski, serwis uruchamia w Twojej przeglądarce tłumacza Google. Do Google trafia wtedy treść oglądanej strony, żeby można ją było przetłumaczyć, a także Twój adres IP i informacje, które przeglądarka dołącza do każdego połączenia (np. jej nazwa). Serwis nie zapisuje tłumaczeń.
Wybrany język przeglądarka zapamiętuje w pliku cookie, dzięki czemu kolejne podstrony też są tłumaczone (szczegóły w części „Pliki cookies”). Aby wrócić do oryginału, wybierz Polski w tym samym przycisku.
Jeżeli tłumacz nie uruchomi się na stronie, przycisk otworzy tę samą podstronę w serwisie tłumacza Google (adres kończący się na translate.goog). Stronę dostarcza Ci wtedy Google, na swoich zasadach prywatności.
Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na udostępnieniu tłumaczenia strony, o które sam prosisz.
Odbiorca: Google Ireland Limited. Dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, w tym do Stanów Zjednoczonych, na zasadach opisanych przez Google.
Dopóki nie wybierzesz języka, nic nie trafia do tłumacza Google.
4. Czego NIE zbieramy
Serwis nie ma formularza kontaktowego, komentarzy, newslettera ani kont dla odwiedzających. Nie prosimy o imię, nazwisko, adres e-mail ani numer telefonu. Wpisanie frazy w wyszukiwarkę serwisu nie jest nigdzie zapisywane. Nie prowadzimy zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania.
Twoje prawa
Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie, do przenoszenia danych oraz do cofnięcia zgody. Aby z nich skorzystać, napisz na info@zrot.pl.
Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Pliki cookies
Dopóki nie wybierzesz języka ani nie wyrazisz zgody na statystyki, serwis nie zapisuje żadnych plików cookies. Po wyrażeniu zgody Google Analytics zapisuje pliki _ga oraz _ga_*, służące odróżnieniu kolejnych wizyt. Decyzję o zgodzie serwis zapamiętuje w pamięci lokalnej przeglądarki, żeby nie pytać przy każdym wejściu; ta informacja nie opuszcza Twojego urządzenia.
Po wybraniu języka w przycisku z globusem przeglądarka zapisuje plik googtrans z wybranym językiem (np. /pl/de), żeby tłumaczyć kolejne podstrony. Powstaje on tylko na Twoje wyraźne żądanie i służy wyłącznie do tłumaczenia, dlatego nie pytamy o zgodę na niego. Usuniesz go, wybierając Polski w tym samym przycisku.
Zgodę wycofasz w każdej chwili przyciskiem Ustawienia ciasteczek w stopce. Pliki cookies możesz też usunąć samodzielnie w ustawieniach przeglądarki.
Zmiany
Jeżeli zakres przetwarzania się zmieni, zaktualizujemy ten dokument, a przy zmianach dotyczących zgody zapytamy o nią ponownie.
